- عنوان الكتاب: مسرحية نيكراسوف PDF
- تأليف: جان بول سارتر
- ترجمة: د.عبد القادر التلسماني
- الناشر: المجلس الوطني للثقافة والفنون و الآداب
حول كتاب مسرحية نيكراسوف:
هذا الكتاب ينتمي إلى المرحلة الثانية من أعمال جان بول سارتر التي يكتشف فيها البعد الإجتماعي في مستويين،أولهما:مستوى بناء الشخصيات الواعية بماضيها،وما تولد عنه من معرفة متواترة بالأنا و الآخر ،لم تؤد إلى تشييء الوعي،أو تفقده قدرته على تجاوز نفسه في صميم تطلعه للمستقبل، وثانيهما : مستوى الموقف الإبتدائي وتطوره،وما يبنيه من علاقات عمل وأفكار مراوغة،محتويا-في الوقت ذاته-سياق الصراع بين الكتلة الإشتراكية(ممثلة في الإتحاد السوفييتي)والكتلة الرأسمالية (ممثلة في أمريكا)، وهو الصراع الذي عرف بالحرب الباردة فلا يكاد الأفاق"جورج دي فاليرا" يحضى بجرعة حياة استثنائية، مفلتا من محاولة انتحارية وقبضة الشرطة، حتى يخترق صحيف يمينية موالية للحكومة، بصفته "نكراسوف" وزير الداخلية السوفياتي المختفي من المشهد السياسي، بما في جعبته من أسرار نظام وفضائحه التي يمكنه أن يبوح بها، فلا يلبث أن يتبوء مكانة مرموقة،ويحضى بحماية كبرى من المؤسسات الحاكمة، وهو في الحقيقة لا يملك إلا الأكاذيب.