- عنوان الكتاب: أشكال الصمت الأميريكي - واقعية جيمس أجي، ووكر إيفانز، و إدوارد هوبر - PDF
- تأليف: جي. إيه. وارد
- ترجمة: د. محمد هاشم
- الناشر: أزمنة للنشر والتوزيع
حول كتاب أشكال الصمت الأميريكي واقعية جيمس أجي، ووكر إيفانز، و إدوارد هوبر:
هذا الكتاب ''أشكال الصمت الأميركي" هو بالأساس عن أجي، وإيفانز، وهوبر، ثلاثة فنانين واقعيين بشكل أساسي يعمل فنهم وبشكل ساخر على تأكيد الصمت، وذلك غريب عن الفن الواقعي عادة. المنهج هو في الغالب تحليل أعمال إبداعية (أدبية – فنية) بعينها عن قرب، مثل النثر التسجيلي، والتصوير الفوتوغرافي، والرسم، تلك التي تهتم بالصمت بطريقة مختلفة أو تستخدم أسلوبا تقنيا مشابها للصمت بشكل واضح. وهكذا فإنني أنظر إلى الصمت كمنهج وموضوع في الآن نفسه، أقصد رغم أن الصمت هو وسيلة إلا أنه يكون موضوعا أيضا.